Anna Mae Yu Lamentillo
Η Anna Mae Yu Lamentillo, ιδρύτρια του NightOwl, εί AI ναι ηγέτιδα στην τεχνητή νοημοσύνη και την προστασία γλωσσών, με υπόβαθρο στη φιλιππινέζικη κυβέρνηση και δέσμευση για την ενσωμάτωση και τη βιώσιμη ανάπτυξη.
Αναδεικνυόμενη από την εθνογλωσσική ομάδα των Καράι-α, η Άννα Μέι Γιου Λαμέντιγιο χάραξε έναν μοναδικό δρόμο μέσα από τις κυβερνητικές τάξεις, υπηρετώντας σε τέσσερις διαφορετικές κυβερνήσεις στις Φιλιππίνες. Η θητεία της περιλάμβανε σημαντικούς ρόλους στο Πρόγραμμα Build Build Build των Φιλιππίνων και ως Υφυπουργός για το Υπουργείο Πληροφοριών και Τεχνολογίας Επικοινωνιών. Αποχώρησε από την κυβερνητική της θέση για να συνεχίσει τις σπουδές της στη Σχολή Οικονομικών του Λονδίνου και στη συνέχεια ίδρυσε το Build Initiative. Η ηγεσία της καθοδηγείται από μια βαθιά δέσμευση στην ένταξη, την προσβασιμότητα και την αειφόρο ανάπτυξη, με ιδιαίτερη έμφαση στην αντιμετώπιση των ευπαθειών της πατρίδας της ως προς την κλιματική αλλαγή.
Αποφοίτησε με διάκριση από το Πανεπιστήμιο των Φιλιππίνων στο Los Baños το 2012 με πτυχίο Στρατηγικών Επικοινωνιών Ανάπτυξης, όπου απέκτησε τον υψηλότερο Γενικό Βαθμό Βαθμολογίας για τους Ειδικούς Δημοσιογραφίας Ανάπτυξης και έλαβε το Μετάλλιο Διδασκαλίας για Ακαδημαϊκή Αριστεία. Ολοκλήρωσε τις Εκτελεστικές Σπουδές της στην Οικονομική Ανάπτυξη στη Σχολή Χάρβαρντ Κένεντι το 2018 και το πρόγραμμα Juris Doctor στη Νομική Σχολή του UP το 2020. Αυτή τη στιγμή, συνεχίζει τις σπουδές της με MSc Εκτελεστικής Σχολής στις Πόλεις στη Σχολή Οικονομικών του Λονδίνου.
Το 2023, έγινε αξιωματικός του Βοηθητικού Σώματος της Φιλιππινέζικης Ακτοφυλακής (PCGA) με τον βαθμό του Βοηθητικού Κομοντόρε (βαθμός ενός αστεριού).
Έχει τιμηθεί με το βραβείο Natatanging Iskolar Para sa Bayan και το Άγαλμα Oblation για τις Αρετές της Βιομηχανίας και Μεγαλοψυχίας. Το 2019, η Ένωση Αποφοίτων της Σχολής Χάρβαρντ Κένεντι της απονεμήθηκε το Μετάλλιο Veritas. Αναδείχθηκε από το BluPrint ως μία από τις 50 ισχυρές προσωπικότητες της ASEAN, από το Lifestyle Asia ως μία από τις 18 Δημιουργικές Πρωτοβουλίες και από το People Asia ως μία από τις Γυναίκες του Στυλ και της Ουσίας του 2019. Διατηρεί στήλη στην ενότητα Op-Ed της Manila Bulletin, του Balata, του People Asia και του Esquire Magazine.
Ένα γράμμα από την Ιδρύτρια
Αγαπητοί φίλοι,
Σήμερα αντιμετωπίζουμε μια σιωπηλή κρίση: σχεδόν οι μισές από τις γλώσσες του κόσμου βρίσκονται σε κίνδυνο, και χωρίς άμεση δράση, το 95% αυτών θα μπορούσε να εξαφανιστεί μέχρι το τέλος αυτού του αιώνα. Για εμένα, ως μέλος της εθνογλωσσικής ομάδας Karay-a, αυτό δεν είναι απλώς ένας στατιστικός αριθμός—είναι μια πραγματικότητα που ξεδιπλώνεται μπροστά στα μάτια μου. Η γλώσσα, για την κοινότητά μου και αμέτρητες άλλες, είναι κάτι περισσότερο από λέξεις. Είναι ένας ζωτικής σημασίας δεσμός με την κληρονομιά μας, τις ιστορίες μας και τις αξίες μας. Είναι ο τρόπος με τον οποίο εκφράζουμε ποιοι είμαστε και από πού ερχόμαστε. Αλλά αυτές οι φωνές, τόσο ουσιώδεις για την ταυτότητά μας, κινδυνεύουν να σιγήσουν.
Η παγκόσμια ανισορροπία στην ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης εντείνει αυτήν την κρίση. Οι αγγλόφωνοι αποτελούν μόνο το 18,7% του παγκόσμιου πληθυσμού, ωστόσο κυριαρχούν στην έρευνα, την ανάπτυξη και τις δυνατότητες της τεχνητής νοημοσύνης. Καμία από τις 20 κορυφαίες χώρες που ηγούνται της επανάστασης της τεχνητής νοημοσύνης δεν προέρχεται από αναπτυσσόμενα κράτη, αφήνοντας γλώσσες όπως η Karay-a—και χιλιάδες άλλες—ευάλωτες στην εξαφάνιση. Το ψηφιακό χάσμα δεν αφορά μόνο την πρόσβαση στην τεχνολογία· αφορά την επιβίωση του πολιτισμού, της ταυτότητας και ολόκληρων τρόπων ζωής.
Έχω βιώσει προσωπικά το τεράστιο δυναμικό της τεχνολογίας καθώς και τα εμπόδια που εμποδίζουν τη δίκαιη πρόσβαση. Κατά την υπηρεσία μου στην κυβέρνηση των Φιλιππίνων, αντιλήφθηκα τη σημασία της ανάπτυξης τόσο φυσικών όσο και ψηφιακών υποδομών για να διασφαλιστεί ότι καμία κοινότητα δεν θα μείνει πίσω. Μετά την αποχώρησή μου από τη δημόσια υπηρεσία, συνέχισα τις σπουδές μου στο London School of Economics και στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, καθοδηγούμενη από την αποφασιστικότητα να γεφυρώσω το τεχνολογικό χάσμα για κοινότητες όπως η δική μου.
Αυτό το ταξίδι οδήγησε στη δημιουργία του NightOwl AI, μιας επιτραπέζιας και κινητής εφαρμογής βασισμένης στην τεχνητή νοημοσύνη, αφιερωμένης στη διατήρηση των υπό εξαφάνιση γλωσσών και τη γεφύρωση του ψηφιακού χάσματος σε περιθωριοποιημένες κοινότητες παγκοσμίως. Βασισμένο στην πεποίθηση ότι οι φωνές διαμορφώνουν κόσμους, το NightOwl AI εκδημοκρατίζει την τεχνολογία ΤΝ, καθιστώντας την προσβάσιμη σε όλους—όχι μόνο στους ομιλητές ευρέως χρησιμοποιούμενων γλωσσών. Η πλατφόρμα μας προσφέρει μετάφραση σε πραγματικό χρόνο, πολιτιστικές πληροφορίες και διαδραστικά εργαλεία μάθησης, ενδυναμώνοντας τις κοινότητες να προστατεύσουν τις φωνές τους και να ευημερήσουν στην ψηφιακή εποχή.
Το NightOwl AI είναι κάτι περισσότερο από ένα εργαλείο· είναι ένα κίνημα. Με πάνω από 220.000 προεγγραφές και συνεργασίες με την NVIDIA Inception και το Microsoft Founders Hub, χτίζουμε τη δυναμική για να φέρουμε αυτή το όραμα στη ζωή. Ξεκινώντας από τις Φιλιππίνες με γλώσσες όπως τα Tagalog, Cebuano και Ilokano, επεκτεινόμαστε παγκοσμίως σε Ασία, Αφρική και Λατινική Αμερική—διασφαλίζοντας ότι καμία γλώσσα, πολιτισμός ή κοινότητα δεν θα μείνει πίσω.
Σας ευχαριστώ που μας ενώνεστε σε αυτή την αποστολή. Μαζί, μπορούμε να οικοδομήσουμε ένα μέλλον όπου κάθε φωνή ακούγεται, κάθε γλώσσα διατηρείται και κάθε κοινότητα έχει τη δύναμη να διαμορφώσει τον δικό της κόσμο.
Με εκτίμηση,
Anna Mae Yu Lamentillo
Ιδρύτρια & Chief Future Officer, NightOwl AI
Κατάσταση Ζωντανών Γλωσσών
42.6%
Απειλούμενες Γλώσσες
7.4%
Ιδρυματικές Γλώσσες
50%
Σταθερές Γλώσσες